Made in Hong Kong的最後遺作｜我們終將逝去的本土標記

美國早前宣布，香港生產的出口商品需標記為「Made in China」，不再認可「Made in Hong Kong」，意味著「香港製造」這個標記快將消失。回顧六七十年代曾是香港製造業的黃金時代，時裝、鐘錶、塑膠製品大量出口到世界各地，產品質素堪稱世界第一，很多家庭都靠製造業過活，李嘉誠也是靠塑膠花賺到第一桶金。後來金融業起飛，工廠大量北移，遺留下來的廠房寥寥可數。要數碩果僅存的香港品牌，較為人熟悉的有紅A和雞仔嘜。

紅A成立於1949年，廠房設於新蒲崗大有街。60年代港府多次實施「制水」，大量家庭、工廠食肆都需要儲水容器。由於紅A膠水桶比起鐵製和木製的容器輕且價格相宜，因而大行其道，幾乎每家每戶都有一個紅A「看門口」。雞仔嘜則在1953年成立，曾帶起白色三鈕扣平民線衫潮流，啡色羊毛內衣更是孩童年代禦寒必備，儘管S牌天蠶衣、U牌heattech相繼出現，雞仔嘜都依然屹立不倒。

這兩個品牌已經傳到家族的第三、四代，新一代掌舵人多少明白到老品牌面臨淘汰，近年嘗試將品牌活化，除了加強網絡宣傳，產品亦頻頻作出crossover。其中最新與Pinkoi聯乘，找來本地設計師Sunny Wong，重新打造軟膠漱口盅、可充當鞋盒的收納櫃桶，以及經典「Golden Shell」型號內衣。不論產品設計、包裝以至物料都有所革新，實用且不乏時尚感，絕非外間倒模式賣弄香港情懷的紅白藍設計。

View this post on Instagram

Pinkoi x 紅 A 聯乘系列 – Mugs & Drawer 要數香港最貼地又深入民心的品牌，非紅 A 莫屬。創立 70 多年以來，家家戶戶都用的漱口盅、地拖桶、茶餐廳的水杓、街市的紅燈罩⋯⋯無一不是紅 A 出產的塑膠製品。而這次 Pinkoi x 紅 A 聯乘挑選了 2 款經典的紅 A 產品－#軟膠漱口盅 及 #收納櫃桶，在不改變產品形狀的前題下，由 studiowmw 的設計師 Sunny 重新設計及包裝，來個大翻身！ 重新設計的漱口盅不再限於漱口，搖身一變成為藍色和灰色時尚杯子：Mug Navy 及 Mug Grey。設計師特意把塑膠物料升級，轉成可入微波爐款，方便直接加熱飲品，質地也比原版堅硬，拿在手上格外有份量。包裝紙更可作為杯墊，達到物盡其用。順帶一提，紅 A 經典膠漱口盅原為囚犯於監倉使用，因此特意採用軟身設計，以免成為傷人利器（監獄風雲入面周潤發和劉德華使用的漱口盅正是紅 A 出品）。經此番重塑後，聯乘品不但保持了 紅 A 一貫的實用性，同時昇華外觀及使用體驗！ 收納櫃桶則配以卡其色重新塑造，增添軍事風，適合辦工室及居家使用，還放得下男裝運動鞋喔！此外，新設計的包裝紙可撕下放於把手位置，方便辨識收納用途。在杯子和收納櫃桶的設計中，使用了紅 A 商品序號及標誌作為設計元素，以鮮明 Typography 配上簡約線條，突出品牌形象，同時滲透現代時尚風格。 購買或查看更多： – Pinkoi.com 搜尋 Pinkoi x Red A – 點擊上圖商品標籤 @studiowmw @red_a.hk – – 13/8 – 31/8 #Pinkoi香港嘢 超過 250 香港品牌滿額免運中 * Link in Bio

A post shared by Pinkoi HK (hk.pinkoi.com) (@pinkoi_hk) on Aug 15, 2020 at 7:19am PDT

View this post on Instagram

【Pinkoi x 雞仔嘜聯乘 – Golden Shell Tee】 作為超過 65 年的香港衣服品牌，不少香港人都是被雞仔嘜「湊大」的。雞仔嘜的嬰幼兒底衫、學生打底衣和保暖底衫，就算沒穿過都肯定認識。Pinkoi x 雞仔嘜聯乘則以最經典的內衣型號「金蜆尚線 Golden Shell」為改造對象，究竟一件雞仔嘜內衣在設計上可以有何突破？答案是：從功能單一的內衣變成可以內外穿搭的純白上衣！ 設計師保留內衣的純白本質，以 tone on tone 形式印製圖案，低調而不失巧思。衣服和包裝上亦添加了平時印在招紙上的洗水標誌，貫徹實用性又展現現代風格，同時重申香港品牌的價值。 【Pinkoi x 紅 A x 雞仔嘜 – 三方聯乘】 Pinkoi 更加碼推出 Pinkoi x 紅 A x 雞仔嘜・三方聯乘套裝！套裝有 Pinkoi x 雞仔嘜純白內衣一件，並以紅 A 圓形膠桶作包裝。膠桶經過重新設計，以 Pinkoi Navy 印上簡約圖案和刻度，保留包裝的實用性。三方聯乘套裝限量 100 件，售完即止！ . 購買或查看更多： – Pinkoi.com 搜尋 🔍 Pinkoi x Chicks – 點擊上圖商品標籤 @studiowmw @chickslifestyle – – 13/8 – 31/8 #Pinkoi香港嘢 超過 250 香港品牌滿額免運中 * Link in Bio

A post shared by Pinkoi HK (hk.pinkoi.com) (@pinkoi_hk) on Aug 17, 2020 at 2:42am PDT

正當老品牌加入新設計元素，努力打進年輕人市場，「Made in Hong Kong」的標記卻將不再受美國承認，在港產變國貨的情況下，是否意味着本地品牌難以為繼，本土特色逐漸消失？