全能車站職人|膠紙創出站標「修悅體」
說起日本車站,各位一定先想起那錯綜複雜的路線,車站內各種入口、換乘,超級多的出口,令人看得眼花撩亂,只有靠着非常工整的站標為各位指引道路。未知大家在過住到日本旅行時有否發現,站內不時有一種與別不同的圓滾滾字體,由膠紙貼製而成的站標呢?


如此可愛而正整的字體其實由車站保安職員佐藤修創作而成。佐藤修原先在新宿車站內疏導人流,在新宿站內進行地下通道改建期間,車站內的道路亂如迷宮,乘客經常找不到合適的出入口。在東京交通最繁忙的車站內,佐藤可能需要回答上百次同樣的指路問題。於是曾於報社做排版的他突發奇想,決定在車站內用膠紙自製路牌,開創了一個屬於他的膠帶字體潮流。
如此可愛而正整的字體其實由車站保安職員佐藤修創作而成。佐藤修原先在新宿車站內疏導人流,在新宿站內進行地下通道改建期間,車站內的道路亂如迷宮,乘客經常找不到合適的出入口。在東京交通最繁忙的車站內,佐藤可能需要回答上百次同樣的指路問題。於是曾於報社做排版的他突發奇想,決定在車站內用膠紙自製路牌,開創了一個屬於他的膠帶字體潮流。


佐藤先利用白色、黑色和黃色的布基膠帶開始製作,大大減輕了日常詢問工作,於是車站開始批准佐藤利用紅色、藍色和綠色膠紙,以配合列車路線的顏色。

膠紙字體主要是用膠帶和界刀完成,這些全人手製的字標在如今這個「打印時代」中,略顯一點懷舊;而佐藤更刻意在字的邊角加上圓角設計,進行二次加工,更顯出了手工製作的樂趣,也讓路牌更柔和親切。