符號學｜千奇百趣的廁所標誌

不知道大家出外旅行時會否留意不同國家的商場、藝術館、展覽廳的廁所標誌，若果到訪沒有使用英文說明男女廁的地方，大家便要以圖像標誌來分辨男廁和女廁，若果標誌過於抽象和難以理解，單靠直覺有可能發生意外之事。

日本人的設計一向追求簡潔、不會過於花巧，而且作為「文具控」的大家對印章應該更難以抗拒，日本設計師Irobe Yoshiaki和Tsugumi Arai攜手為DNP的新設施「市谷の杜　本と活字館」設計了包括樓層、升降機和廁所等等的標誌，為了迎合印刷和製版的主題，他們製作出像印刷品的標誌，相當簡潔和有質感，讓人一看便知道是廁所。

但是同樣在日本，有台灣網民上傳了令人不解的男女廁所標誌，引來網民的熱烈討論。從相片可見，分別貼了大象、長頸鹿圖案的門，但究竟哪一隻動物代表男廁？哪一隻動物代表女廁呢？有網民分析，大象鼻子噴水的情況類似男性小便的時候，而長頸鹿小便時會叉開雙腿如同女性，但這些都是網民分析，若果遇上類似情況，還是找工作人員詢問才是上策。

其實一些特別廁所標誌，是融合國家自身文化來設計，作為旅客的我們難免有不解的時候，伊朗其中一個廁所標誌就融合了其宗教元素，例如戴上頭巾的婦女。亦有一些考驗大家的知識，XX和XY大家知道是甚麼嗎？原來是決定大家性別的染色體，XX代表女性，而XY則代表男性，一不小心大家可能就進錯廁所了。大家不妨多留意廁所標誌，定能發現更多有趣的圖案。