日本職人之執著 | 有關指甲的一二事
鋸齒狀的指甲，是日本滋賀縣編織工匠，所擁有的共同特徵。
源自1000年前、一種在京都西陣地區生產的傳統紡織品，這種工藝從中國流入，乃「以指甲搔刮的掛毯編織」，名為「西陣爪搔本綴織」。匠人會先用梭子來交織花紋的經紗（縱線）；然後再以磨成鋸齒狀的指尖，將緯紗（橫線）逐條撥齊、拉緊。採用此技術交織的成品，能展現出堪比畫作的豐富色調與微妙層次，因考究於工匠的經驗與審美，有時一人一天僅能編好幾厘米 —— 名符其實是指尖上的藝術。
以挺身質地著稱的綴織，常運用於和服腰帶、掛軸、屏風、裱框，以至象徵名門望族的「家紋」上，但在日本，這種技術亦是近期才在Twitter上廣泛流傳。有紡織公司決定將傳統技術融入現代日用品，用商品打入民心。
工匠要不斷重複運用同一隻手指（通常為中指）；在磨指甲與徒手編織時，亦會感到不適甚至痛楚，但他們仍然堅持了上千年，終成為文化古蹟。織品幅幅不同象徵著傳統工藝匠人的執著與熱誠；亦證明了最厲害的工具，往往就是人手本身。
資料來源：清原織物；奏絲綴苑